diff --git a/admin/k8s/talos.md b/admin/k8s/talos.md
index 91821d0..65c83bd 100644
--- a/admin/k8s/talos.md
+++ b/admin/k8s/talos.md
@@ -6,6 +6,12 @@ Cluster Kubernetes **funk** sur 3 ThinkCentre (AMD A10-9700E) via Talos Linux.
 
 ## Architecture
 
+Le cluster Kubernetes **funk** compte **3 nœuds** (trois machines ThinkCentre), tous
+sous **Talos Linux v1.13.0** (Kubernetes v1.33.1) : **compute-01** est le control-plane,
+**compute-02** et **compute-03** sont des workers. Les deux autres machines du homelab —
+**storage-01** (passerelle) et **gpu-01** (llama-server) — sont **hors du cluster** et
+tournent sous **AlmaLinux 9.7**. Donc : 3 nœuds Kubernetes Talos + 2 hôtes AlmaLinux hors cluster.
+
 | Nœud | IP | Rôle | Disque | RAM |
 |---|---|---|---|---|
 | compute-01 | 192.168.10.11 | control-plane | NVMe 256 GB (PNY/Samsung) | 16 GB |