feat(stt-client): portail de services dans le HUD — tuiles cliquables + registre config-driven (#34)

Ajoute un panneau « Services » au HUD du client STT : une tuile par service du
homelab (Ghostfolio, Grafana, ArgoCD, n8n, Open WebUI, Prometheus, Alertmanager,
Traefik), un clic ouvre l'URL dans le navigateur habituel.

- stt/portal/ : registre piloté par [[services]] de stt.toml (id, name, url, icon,
  aliases) + résolution floue (registry.match_service) prête pour la voix.
  Ajouter un service = quelques lignes de config, zéro code.
- config.py : défauts homelab + doc dans stt.example.toml.
- ui/app.py : pousse la liste au HUD à la connexion, action de contrôle
  open-service → _open_url_external (xdg-open, session navigateur normale) + toast.
- hud/index.html : bouton header, drawer Services (voile partagé avec Réglages),
  grille de tuiles, toast de confirmation.
- bump 0.7.0 → 0.8.0.

Validé : registre (fuzzy-match FR/fautes/négatif), wiring backend, et HUD via
Playwright (rendu tuiles + clic émet open-service + toast, aucune erreur JS).

Co-authored-by: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

stt/client/config/stt.example.toml

@@ -32,3 +32,27 @@ http_port = 9301                    # HTTP statique qui sert le HUD
 [memory]
 enabled = true                      # cache local de conversation (brut, gitignoré)
 local_db = "~/.local/share/stt/memory.sqlite"
+
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# Portail de services — tuiles du HUD + commande vocale « ouvre <service> ».
+# Définir [[services]] ici REMPLACE entièrement la liste par défaut (homelab Funk).
+# Ajouter un service = un bloc de plus. Champs :
+#   id      : identifiant unique (interne)
+#   name    : libellé affiché sur la tuile
+#   url      : ouverte dans ton navigateur normal au clic / à la voix
+#   icon    : emoji de la tuile
+#   aliases : mots déclencheurs pour la voix (« ouvre les métriques » → grafana)
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# [[services]]
+# id = "grafana"
+# name = "Grafana"
+# url = "http://grafana.lab.local"
+# icon = "📊"
+# aliases = ["graphana", "metriques", "monitoring", "dashboard"]
+#
+# [[services]]
+# id = "ghostfolio"
+# name = "Ghostfolio"
+# url = "http://ghostfolio.lab.local"
+# icon = "💰"
+# aliases = ["portefeuille", "bourse"]