feat(stt-client): portail de services dans le HUD — tuiles cliquables + registre config-driven (#34)

Ajoute un panneau « Services » au HUD du client STT : une tuile par service du
homelab (Ghostfolio, Grafana, ArgoCD, n8n, Open WebUI, Prometheus, Alertmanager,
Traefik), un clic ouvre l'URL dans le navigateur habituel.

- stt/portal/ : registre piloté par [[services]] de stt.toml (id, name, url, icon,
  aliases) + résolution floue (registry.match_service) prête pour la voix.
  Ajouter un service = quelques lignes de config, zéro code.
- config.py : défauts homelab + doc dans stt.example.toml.
- ui/app.py : pousse la liste au HUD à la connexion, action de contrôle
  open-service → _open_url_external (xdg-open, session navigateur normale) + toast.
- hud/index.html : bouton header, drawer Services (voile partagé avec Réglages),
  grille de tuiles, toast de confirmation.
- bump 0.7.0 → 0.8.0.

Validé : registre (fuzzy-match FR/fautes/négatif), wiring backend, et HUD via
Playwright (rendu tuiles + clic émet open-service + toast, aucune erreur JS).

Co-authored-by: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

admin/ia/stt.md

@@ -148,6 +148,7 @@ au prompt système (`STT_DISABLE_THINKING`, défaut `true` ; inoffensif hors Qwe
 | — ASR | `stt/client/stt/voice/asr/` | backend enfichable : `whisper` (faster-whisper CPU, défaut) \| `onnx` (Parakeet/Canary/Nemotron via onnx-asr, multilingue, streaming-ready). Choisi par `[voice] asr_engine` |
 | — api | `stt/client/stt/api.py` | `ServerClient` → `POST /v1/ask` |
 | — UI/HUD | `stt/client/stt/ui/` + `hud/` | HTTP statique + websocket bidirectionnel (états → HUD ; réglages **et messages texte** → backend) ; HUD embarqué dans le package |
+| — portail | `stt/client/stt/portal/` | registre de services (`registry.py`) piloté par `[[services]]` de `stt.toml` → panneau « Services » du HUD (tuiles cliquables) **et** commande vocale « ouvre <service> ». Ouvre l'URL dans le navigateur normal |
 | STT-server | `stt/server/` (conteneur) | FastAPI : `/healthz`, `/v1/ask` ; `brain.py` → LiteLLM |
 | Image | `ghcr.io/alkatrazz24/funk-stt-server` | construite par `.github/workflows/build-stt-server.yml` |
 | Manifests | `k8s/apps/stt/` | Deployment, Service, IngressRoute (`stt.lab.local`) |