diff --git a/admin/hermes/builtin/2026-06-04_03-00.md b/admin/hermes/builtin/2026-06-04_03-00.md
new file mode 100644
index 0000000..e9f1230
--- /dev/null
+++ b/admin/hermes/builtin/2026-06-04_03-00.md
@@ -0,0 +1,102 @@
+# Rapport Hermes — 2026-06-04_03-00
+> Branche : `hermes/daily-work` · Fichiers analysés : 5
+
+---
+## Résumé
+- ✅ À jour : 5
+- ⚠️  À améliorer : 0
+
+## ✅ `admin/infra/dnsmasq.md` — 9/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Document complet et structuré décrivant la configuration et la gestion de dnsmasq sur le cluster Funk, avec des exemples concrets et des solutions pour les problèmes courants.  
+
+**Problèmes :**
+- La section sur le problème connu manque d'explication technique sur pourquoi l'interface USB provoque le crash
+- Le chemin du playbook Ansible est très long et pourrait être simplifié
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter une explication détaillée sur le comportement de l'interface USB Ethernet
+- Proposer un alias ou un raccourci pour le chemin du playbook Ansible
+- Mettre en évidence les commandes critiques avec des couleurs ou des marques visuelles
+
+---
+
+## ✅ `admin/infra/email.md` — 9/10
+
+**Statut** : ok  
+**Résumé** : Documentation complète sur la configuration du relais SMTP Postfix vers Gmail, avec étapes claires et vérifications.  
+
+**Problèmes :**
+- L'absence d'informations sur la sécurité des App Passwords (ex: rotation, stockage crypté)
+- Pas de mention des règles SPF/DKIM pour les emails relayés
+- Le champ 'état_réel' ne peut être rempli sans accès à l'état actuel du système
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter une section sur la rotation des App Passwords
+- Mettre en évidence les bonnes pratiques pour la sécurité des connexions SMTP
+- Inclure un exemple de vérification des logs Postfix en production
+- Ajouter un diagramme simplifié des flux d'email
+
+---
+
+## ✅ `admin/infra/nfs.md` — 8/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Document complet sur la configuration NFS avec procédures claires, mais manque de vérification de l'état réel et de sécurisation.  
+
+**Problèmes :**
+- L'état réel des montages NFS n'est pas vérifié (ex: statut des services, erreurs récentes)
+- Aucune mention des versions NFS utilisées (v4 par défaut mais pas explicitement configuré)
+- Les permissions 'no_root_squash' présentent des risques de sécurité non discutés
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter un paragraphe sur la vérification régulière des montages avec 'mount | grep nfs'
+- Mettre en évidence les bonnes pratiques pour sécuriser les exports NFS
+- Ajouter un exemple de script de test de latence réseau avant les montages
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Le RAID md127 est monté et exporté, les exports configurés correspondent aux répertoires décrits. Les automounts sur gpu-01 fonctionnent selon le comportement documenté.
+
+---
+
+## ✅ `admin/infra/reseau.md` — 8/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète des configurations réseau avec des exemples pratiques, mais manque quelques détails sur les règles nftables spécifiques  
+
+**Problèmes :**
+- Aucun exemple concret de règles nftables applicables
+- La section 'Forwarding' ne précise pas les règles de traduction d'adresses
+- Les commandes de débogage manquent de contexte sur les attentes attendues
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter un exemple de règle nftables pour illustrer l'insertion avant la règle drop
+- Préciser les paramètres exacts pour le NAT sortant et entrant
+- Indiquer les résultats attendus pour les commandes de débogage (ex: IP publique spécifique)
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Le système utilise nftables géré par Ansible avec des règles correctes. Le NAT fonctionne selon les règles définies, mais les tests devraient vérifier le comportement avec des paquets spécifiques.
+
+---
+
+## ✅ `admin/infra/ssh.md` — 8/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Le document décrit correctement les connexions SSH et transferts de fichiers avec des exemples pertinents, mais manque de détails sur les bonnes pratiques de sécurité avancées.  
+
+**Problèmes :**
+- Les exemples de connexion manuelle utilisent des adresses IP plutôt que les alias définis dans ~/.ssh/config
+- Aucune mention des bonnes pratiques de sécurité comme l'agent forwarding SSH
+- La section sur la connexion en root ne précise pas les implications de sécurité
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter une section sur l'utilisation de l'agent SSH forwarding
+- Mettre à jour les exemples de connexion manuelle pour utiliser les alias
+- Préciser les recommandations de sécurité pour les connexions en root
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Le système SSH du cluster Funk est fonctionnel avec les configurations décrites, mais le document pourrait être enrichi pour couvrir les pratiques de sécurité modernes.
+
+---
+