diff --git a/admin/hermes/builtin/2026-06-05_09-00.md b/admin/hermes/builtin/2026-06-05_09-00.md
new file mode 100644
index 0000000..dd8fc2d
--- /dev/null
+++ b/admin/hermes/builtin/2026-06-05_09-00.md
@@ -0,0 +1,111 @@
+# Rapport Hermes — 2026-06-05_09-00
+> Branche : `hermes/daily-work` · Fichiers analysés : 5
+
+---
+## Résumé
+- ✅ À jour : 5
+- ⚠️  À améliorer : 0
+
+## ✅ `admin/infra/dnsmasq.md` — 9/10
+
+**Statut** : ok  
+**Résumé** : Documentation complète sur la configuration et la gestion de dnsmasq avec des exemples pratiques, bien que quelques détails puissent être précisons.  
+
+**Problèmes :**
+- Le paragraphe sur le problème connu manque de précision sur le playbook Ansible exact à modifier
+- Les exemples de tests DNS pourraient inclure des cas d'erreur ou des timeouts
+- Le template MetalLB n'est pas encore implémenté dans la documentation
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter le nom exact du playbook Ansible à modifier pour le problème USB
+- Inclure des exemples de tests avec des noms non résolus ou des timeouts
+- Mettre à jour le template MetalLB avec un exemple concret de configuration
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Fonctionnel avec le problème persistant d'interface USB, nécessitant le fix permanent mentionné
+
+---
+
+## ✅ `admin/infra/email.md` — 7/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète sur la configuration du relay SMTP Postfix vers Gmail, avec étapes d'installation, vérification et dépannage.  
+
+**Problèmes :**
+- La ligne 'Mail en spam | Expéditeur no' contient une typo ('no' au lieu de 'non' ou 'not')
+- Manque de détails sur la sécurité (SPF/DKIM) malgré l'usage d'un App Password
+- Les commandes 'make' supposent une infrastructure spécifique non décrite
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter une section sur la configuration SPF/DKIM pour les emails relays
+- Préciser les prérequis système pour les commandes 'make'
+- Corriger la typo dans le tableau de dépannage
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Le composant est fonctionnel dans Funk avec la configuration décrite, mais présente des améliorations possibles en sécurité et documentation
+
+---
+
+## ✅ `admin/infra/nfs.md` — 8/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète sur la configuration NFS avec RAID5, exports et automounts, mais manque de vérification des états réels et de cas d'erreur.  
+
+**Problèmes :**
+- Aucun check des états réels des services NFS (statut, métriques, latence)
+- Les exports ne couvrent que 2 répertoires sur 5 dans l'arborescence RAID
+- Le comportement automount avec timeout pourrait causer des delays critiques
+- Pas de section sur la résilience en cas de perte de connexion NFS
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter un paragraphe sur la supervision des montages NFS via Prometheus
+- Mettre à jour la liste des exports pour inclure tous les répertoires utilisés
+- Ajouter des exemples de commandes pour vérifier la cohérence des permissions
+- Proposer un plan d'urgence pour les pannes NFS critiques
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Les exports fonctionnent selon les logs, mais les automounts sur gpu-01 montrent des instabilités connues nécessitant des paramètres de timeout plus agressifs
+
+---
+
+## ✅ `admin/infra/reseau.md` — 9/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète des configurations réseau du cluster Funk, incluant interfaces, routes statiques, nftables, ports ouverts et vérifications.  
+
+**Problèmes :**
+- Manque d'exemples concrets de règles nftables
+- Aucune mention des politiques de sécurité avancées (firewalld vs nftables)
+- La section DNS pourrait expliciter les règles de priorité des résolveurs
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter un exemple de règle nftables pour illustrer la configuration
+- Mettre en évidence les différences entre les politiques de sécurité
+- Préciser la hiérarchie des résolveurs DNS dans /etc/resolv.conf
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Le réseau fonctionne selon les procédures documentées, avec des configurations NAT et nftables actives. Les vérifications automatiques via sysctl et les logs journalctl sont en place.
+
+---
+
+## ✅ `admin/infra/ssh.md` — 8/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Le document décrit correctement les configurations SSH basiques pour le homelab Funk, avec des alias, transferts de fichiers et débogage.  
+
+**Problèmes :**
+- Manque de mention des bonnes pratiques de sécurité (rotation de clés, chiffrement des clés, permissions strictes)
+- Aucun avertissement sur l'utilisation des mots de passe pour root (déprecated)
+- Les exemples de scp ne mentionnent pas les options de compression/segmentation pour les gros fichiers
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter une section sur la gestion des clés (rotation, backup, suppression)
+- Mettre en avant les configurations SSH modernes (ControlMaster, Multiplexing)
+- Ajouter des exemples avec rsync pour les transferts massifs
+- Préciser les politiques de chiffrement recommandées (AES-256, SHA256)
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Les configurations SSH sont opérationnelles dans Funk, mais les pratiques de sécurité devraient être renforcées (clés chiffrées, permissions 0600, audit régulier des clés autorisées).
+
+---
+