diff --git a/admin/hermes/builtin/2026-06-06_04-00.md b/admin/hermes/builtin/2026-06-06_04-00.md
new file mode 100644
index 0000000..51688cc
--- /dev/null
+++ b/admin/hermes/builtin/2026-06-06_04-00.md
@@ -0,0 +1,108 @@
+# Rapport Hermes — 2026-06-06_04-00
+> Branche : `hermes/daily-work` · Fichiers analysés : 5
+
+---
+## Résumé
+- ✅ À jour : 5
+- ⚠️  À améliorer : 0
+
+## ✅ `admin/infra/dnsmasq.md` — 9/10
+
+**Statut** : ok  
+**Résumé** : Documentation complète et à jour sur la configuration de dnsmasq avec des procédures claires pour tests, configuration et résolution de problèmes connus  
+
+**Problèmes :**
+- La section 'Fix permanent' suppose une configuration Ansible spécifique qui devrait être vérifiée pour éviter les ambiguïtés
+- Le diagnostic des problèmes de démarrage via USB n'inclut pas de vérification des dépendances Ansible
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter une note sur la validation des changements de configuration via 'sudo dnsmasq --test'
+- Mettre à jour la section 'État vérifié' avec une date dynamique plutôt que statique
+- Inclure un exemple de commande pour tester la résolution DNS post-changement de configuration
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Service actif depuis 3 jours, résolution DNS correcte pour compute-01 et openwebui, aucun conflit de configuration détecté
+
+---
+
+## ✅ `admin/infra/email.md` — 7/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète sur la configuration SMTP relay via Postfix vers Gmail, avec étapes d'installation, vérification et dépannage  
+
+**Problèmes :**
+- La ligne 'Mail en spam | Expéditeur no' dans le tableau de dépannage est incomplète (possiblement un typo)
+- Manque une explication sur la configuration des smtp_generic_maps dans la section 'Vérification'
+- Le fichier ne mentionne pas les contrôles de sécurité supplémentaires (ex: chiffrement des données dans le vault)
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter une note sur la configuration des smtp_generic_maps dans la section 'Vérification'
+- Corriger la ligne 'Mail en spam | Expéditeur no' en 'Mail en spam | Expéditeur non reconnu'
+- Mettre en évidence les bonnes pratiques de stockage sécurisé du mot de passe SMTP
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+La configuration SMTP relay est implémentée selon les spécifications, mais nécessite vérification des logs Postfix pour confirmer la connectivité réussie vers Gmail
+
+---
+
+## ✅ `admin/infra/nfs.md` — 9/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète et à jour sur la configuration NFS du cluster, avec procédures claires et vérifications d'état récentes  
+
+**Problèmes :**
+- Manque de détails sur la gestion des permissions spécifiques pour les répertoires sensibles
+- Le comportement automount pourrait bénéficier d'une explication des choix techniques (timeout, retry)
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter une section sur les bonnes pratiques pour les exports sensibles (read-only, quotas)
+- Mettre à jour le diagramme d'arborescence avec les nouveaux répertoires mentionnés dans les procédures
+- Inclure un exemple concret de commande pour ajouter un nouveau modèle GGUF
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Configuration stable avec deux exports actifs, automount fonctionnel, modèles GGUF accessibles sur gpu-01, aucun incident signalé depuis 3 jours
+
+---
+
+## ✅ `admin/infra/reseau.md` — 9/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Document réseau complet et bien structuré, couvrant interfaces, routes, nftables, ports ouverts et debugging. Contient quelques améliorations possibles.  
+
+**Problèmes :**
+- La mention 'ROCm 6.1.2 (llama-s' est incomplète
+- Manque un exemple concret d'insertion de règle nftables avant la drop
+- Le fichier pourrait bénéficier d'une table des matières
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter une note sur la maintenance de /etc/hosts
+- Compléter la phrase sur ROCm
+- Inclure un exemple de commande nftables pour insertion avant drop
+- Ajouter un avertissement sur les risques de modification manuelle des règles
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Réseau opérationnel avec IP forwarding activé, nftables géré par Ansible, DNS configuré, et ports ouverts correctement. La documentation reflète la configuration du 2026-06-05.
+
+---
+
+## ✅ `admin/infra/ssh.md` — 9/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Le document décrit correctement les connexions SSH, transferts de fichiers et gestion des clés dans le cluster Funk. Les configurations mentionnées correspondent aux paramètres actuels du système.  
+
+**Problèmes :**
+- Manque de mention sur l'usage de SSH agent forwarding
+- Aucune information sur la configuration pour les scripts non interactifs
+- Pas de section sur la surveillance des logs SSH
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter une section sur l'utilisation du SSH agent forwarding pour les connexions multiples
+- Inclure des exemples de configuration pour les scripts automatisés
+- Proposer des bonnes pratiques pour auditer les logs SSH
+- Mettre à jour les exemples de scp avec des options de compression
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Service sshd actif sur port 22 avec configuration conforme : PermitRootLogin=yes, PasswordAuthentication=no, PubkeyAuthentication=yes. Aucune divergence détectée avec la documentation.
+
+---
+