diff --git a/admin/hermes/builtin/2026-06-06_09-30.md b/admin/hermes/builtin/2026-06-06_09-30.md
new file mode 100644
index 0000000..e7e4b1b
--- /dev/null
+++ b/admin/hermes/builtin/2026-06-06_09-30.md
@@ -0,0 +1,112 @@
+# Rapport Hermes — 2026-06-06_09-30
+> Branche : `hermes/daily-work` · Fichiers analysés : 5
+
+---
+## Résumé
+- ✅ À jour : 5
+- ⚠️  À améliorer : 0
+
+## ✅ `admin/ia/litellm.md` — 7/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète sur la configuration et l'utilisation de LiteLLM avec des informations sur les modèles, coûts et intégration Ansible, mais présentant des lacunes dans la gestion des modèles CPU.  
+
+**Problèmes :**
+- Les modèles CPU (qwen3-1.7b-system et qwen3-1.7b-monitor) sont manuellement ajoutés dans /etc/litellm/config.yaml alors qu'ils manquent du template Ansible
+- La table des coûts Claude contient des caractères non valides ($ dans les colonnes de coût)
+- La ligne 'Utilisation courante' manque de chiffres concrets
+- Le script hermes-switch n'est pas documenté en détail dans le fichier
+
+**Suggestions :**
+- Mettre à jour le template Ansible (config.yaml.j2) pour inclure les modèles CPU
+- Corriger le formatage de la table des coûts Claude
+- Ajouter des exemples concrets de coûts pour 'Utilisation courante'
+- Documenter les paramètres et les étapes du script hermes-switch
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Les modèles CPU sont présents dans la configuration actuelle mais manquent du déploiement automatique via Ansible, créant un point de fragilité dans le CI/CD
+
+---
+
+## ✅ `admin/ia/llama_server.md` — 8/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète sur la configuration et les performances du llama-server sur gpu-01, avec des instructions opérationnelles et des métriques de surveillance.  
+
+**Problèmes :**
+- Manque la mention de l'environment variable HSA_OVERRIDE_GFX_VERSION=10.3.0 requise pour ROCm
+- Le paragraphe sur les performances mentionne un 'bug parallel' sans expliquer la cause ni la solution
+- Les métriques Prometheus ne mentionnent pas les endpoints spécifiques aux instances CPU (1236/1237)
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter la configuration requise pour ROCm (HSA_OVERRIDE_GFX_VERSION)
+- Documenter la solution au bug de parallélisme Hermes
+- Spécifier les endpoints metrics pour chaque instance systemd
+- Ajouter une note sur la limitation VRAM et les priorités de charge
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Le setup est opérationnel avec des performances conformes, mais nécessite des ajustements pour optimiser la compatibilité ROCm et la surveillance complète des instances CPU.
+
+---
+
+## ✅ `admin/ia/rag.md` — 8/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète sur l'implémentation RAG du homelab, avec architecture, composants, modèles et procédures de mise à jour.  
+
+**Problèmes :**
+- Utilisation d'un modèle génératif (Qwen3-8B) pour les embeddings, ce qui limite la discrimination sémantique
+- Scores de similarité uniformément élevés (0.90-0.95) indiquant une perte de pertinence dans les résultats
+
+**Suggestions :**
+- Déployer un modèle d'embedding dédié comme bge-m3 pour améliorer la précision sémantique
+- Mettre à jour la documentation avec les étapes de migration vers un modèle optimisé
+- Ajouter des tests de validation des résultats de recherche
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Le système RAG est actif sur storage-01 avec Qdrant et rag-query. L'index contient 339 chunks, mais les résultats de recherche souffrent de la limitation du modèle actuel.
+
+---
+
+## ✅ `admin/ia/rocm.md` — 9/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Document détaillé sur la configuration ROCm pour RX 6700XT avec vérifications complètes et état actualisé au 05/06/2026  
+
+**Problèmes :**
+- Manque une section sur la gestion des mises à jour ROCm
+- Aucune mention des limites connues avec Gemma 4
+- Le check 'rocm-smi' non disponible n'est pas expliqué
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter une section sur la surveillance thermique proactive
+- Inclure des exemples de scripts pour automatiser les vérifications
+- Mettre en évidence les prérequis spécifiques à AlmaLinux 9.7
+- Ajouter une note de sécurité sur les accès GPU via sudo
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+ROCm configuré correctement avec HSA_OVERRIDE_GFX_VERSION=10.3.0, noyau 5.14.0, aucun incident signalé, services NFS exportés normalement
+
+---
+
+## ✅ `admin/incidents.md` — 8/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Document d'historique des incidents technique avec résolutions détaillées et état post-migration  
+
+**Problèmes :**
+- Formatage markdown incohérent entre tables et sections
+- Manque de hiérarchisation visuelle pour les résolutions techniques
+- Tableau 'État post-migration' incomplet (colonnes tronquées)
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter des balises de niveau 3 (#) pour les sections de résolution
+- Utiliser des listes à puces pour les étapes de résolution
+- Compléter le tableau d'état post-migration avec les colonnes 'Avant/Après'
+- Ajouter un résumé visuel des actions clés en fin de document
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Migration RAID5 → NVMe réussie, système stable, composants déployés sur stockage NVMe (XFS), RAID5 décommissionné
+
+---
+