diff --git a/admin/hermes/builtin/2026-06-10_04-00.md b/admin/hermes/builtin/2026-06-10_04-00.md
new file mode 100644
index 0000000..1305cc0
--- /dev/null
+++ b/admin/hermes/builtin/2026-06-10_04-00.md
@@ -0,0 +1,106 @@
+# Rapport Hermes — 2026-06-10_04-00
+> Branche : `hermes/daily-work` · Fichiers analysés : 5
+
+---
+## Résumé
+- ✅ À jour : 4
+- ⚠️  À améliorer : 1
+
+## ✅ `admin/ia/litellm.md` — 8/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète sur la configuration et l'utilisation de LiteLLM avec des modèles Qwen et Claude, mais présente des lacunes dans la gestion des modèles CPU via Ansible  
+
+**Problèmes :**
+- Le template Ansible litellm/config.yaml.j2 manque les modèles CPU qwen3-1.7b-system et qwen3-1.7b-monitor
+- Les coûts Claude sont fournis sous forme de tableaux texte au lieu de valeurs numériques précises
+- Le script hermes-switch modifie manuellement le config.yaml au lieu d'utiliser un template Ansible paramétrable
+
+**Suggestions :**
+- Mettre à jour le template Ansible pour inclure les modèles CPU manquants
+- Ajouter des commentaires explicites sur la gestion des clés API et des permissions dans le fichier de configuration
+- Valider les calculs de coûts Claude avec des chiffres exacts et des unités mesurables
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Les modèles CPU sont ajoutés manuellement dans /etc/litellm/config.yaml, ce qui crée une dépendance fragile. Le template Ansible reste incomplet et ne garantit pas la conformité IaC.
+
+---
+
+## ✅ `admin/ia/llama_server.md` — 8/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète sur la configuration et les performances du llama-server sur gpu-01, avec des commandes opérationnelles et des métriques détaillées.  
+
+**Problèmes :**
+- Manque de mention sur les dernières mises à jour ROCm (7.x)
+- Tableau VRAM manque les détails des couches offloaded
+- Section métriques Prometheus manque des exemples d'interprétation
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter un diagramme schématique des trois instances systemd
+- Mettre à jour la section performances avec des benchmarks récents
+- Inclure une note sur le bug de parallélisme mentionné
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Le service llama-server fonctionne avec les configurations décrites, mais le bug de parallélisme affecte les performances Hermes. Les métriques Prometheus sont actives et surveillent correctement les charges.
+
+---
+
+## ✅ `admin/ia/rag.md` — 7/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète sur l'implémentation RAG avec Qdrant et Qwen3-8B, mais présente des limitations connues dans les embeddings.  
+
+**Problèmes :**
+- Les embeddings Qwen3-8B présentent une discrimination sémantique limitée avec des scores uniformément élevés
+- L'ingestion manuelle des données prend 5-10 minutes pour 339 chunks
+
+**Suggestions :**
+- Tester le déploiement de modèles d'embedding dédiés comme nomic-embed-text-v1.5
+- Ajouter des exemples concrets de requêtes RAG dans la section d'utilisation
+- Optimiser le processus d'ingestion avec un script asynchrone
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Système RAG opérationnel avec index actualisé, mais nécessite une amélioration pour la recherche sémantique précise
+
+---
+
+## ✅ `admin/ia/rocm.md` — 9/10
+
+**Statut** : à_jour  
+**Résumé** : Documentation complète et vérifiable sur la configuration ROCm pour RX 6700XT avec instructions claires et tests opérationnels  
+
+**Problèmes :**
+- Manque d'explication technique sur le pourquoi de HSA_OVERRIDE_GFX_VERSION=10.3.0
+- rocm-smi non disponible sur gpu-01 (détail à vérifier dans les logs)
+
+**Suggestions :**
+- Ajouter une note sur les risques potentiels de l'override GFX_VERSION
+- Vérifier la disponibilité de rocm-smi dans la section 'Services ROCm'
+- Mettre à jour la date de dernière vérification dans l'état opérationnel
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+ROCm installé avec HSA_OVERRIDE_GFX_VERSION=10.3.0, modules amdgpu chargés, utilisateur dans video/render, aucun crash détecté, NFS export fonctionnel
+
+---
+
+## ⚠️ `admin/incidents.md` — 7/10
+
+**Statut** : obsolète  
+**Résumé** : Document structuré avec historique des incidents, mais contient des dates futures et des sections incomplètes  
+
+**Problèmes :**
+- Dates des incidents (2026) sont futures par rapport à l'année actuelle
+- Section 'État post-migration' incomplète (phrase de fin tronquée)
+- Manque de mise à jour des statuts des composants après les résolutions
+
+**Suggestions :**
+- Mettre à jour les dates des incidents vers l'année actuelle
+- Compléter la section 'État post-migration' avec les résultats réels
+- Ajouter une colonne 'Statut actuel' pour chaque incident
+
+**État réel connu de Hermes :**  
+Le RAID5 a été migré vers NVMe, mais le correctif Qdrant reste à valider. Le système est actuellement stable.
+
+---
+